ある30代の女性が婚活サイトで知り合った既婚男性に感情、金銭両面で詐欺に遭い、その後人民法院に性的権利が侵害されたと主張して訴訟を提起した。最終的に、人民法院は被告人の行為が原告の人格権に含まれる性的権利を侵害したと認め、原告への15万人民元の慰謝料の支払いと書面による謝罪を求める判決を下した。これは、北京初の権利侵害責任法に基づき性的権利侵害が認められた事件となり、社会から広く注目を集めた。【2,628字】

本稿では、都市化に関する国家発展・改革委員会と国土資源部の関係者の発言を紹介する。【3,708字】

前回に引き続き本稿では、Circular66に基づきベトナムの移転価格税制について解説する。【2,174字】

李克強総理は3月27－29日、江蘇省・上海市を視察し、29日には上海市で、上海市・江蘇省・浙江省・安徽省の責任者を集めて経済情勢座談会を開催した。本稿では、その際の李克強総理の発言の概要（新華網上海電2013年3月29日）、及びこれに対する国務院発展研究センター傘下の中国経済時報2013年4月1日の解説記事を紹介する。【3,857字】

投資性公司とは、中国において投資するために設立され、投資のみに従事できる会社を指す。外貨で再投資することができ、投資性公司が出資した会社も外資系企業と見なされて特殊待遇を受けられた。近年外資系企業への特殊待遇がかなり撤廃されたが、現在でも中継スポットとしてその機能を発揮している。【1,888字】

李克強総理は、3月18日と3月27日に国務院常務会議を開催し、全人代終了後の国務院機構改革・政府活動報告の実施にむけた準備を開始した。本稿では、この2つの会議の概要及びこれに対する識者のコメントを紹介する。【4,943字】

中国発展ハイレベルフォーラムでは、都市化についてエコノミストが議論をたたかわせた。この模様を中華工商時報2013年3月26日が報道しており、概要を紹介する。【1,805字】