8月の主要指標が出揃ったので本稿で述べる。【6,991字】

9月9日、李克強総理は英『フィナンシャル・タイムズ』に「中国は世界に持続的発展の知らせを伝達する」と題する一文を寄稿した。本稿では、外交部が9月9日に公表した中国語版をもとに紹介することとする。【2,452字】

8月28日、国家発展・改革委員会の徐紹史主任は全人代常務委員会に対し、「今年以降の国民経済・社会発展計画執行情況に関する報告」を行った。本稿ではこのうち、経済の抱える問題と当面のマクロ経済政策関連部分を中心に紹介する。【7,128字】

8月28日、楼継偉財政部長は全人代常務委員会に対し、予算執行情況報告を行った。本稿ではこのうち、当面の財政政策について触れている部分を紹介する。【2,697字】

9月4－5日、各紙は楼継偉財政部長が最近の財政問題の主要論点について述べたインタビュー記事を掲載した。本稿では、新華網北京電2013年9月4日と人民日報2013年9月5日記事をもとに彼の発言を再現することとする。

習近平総書記は8月27日党中央政治局会議を開催し、党3中全会を11月に開催することを決定した 。主要議題は、「改革を全面的に深化させる重大問題の研究」である。本稿では、会議の議論の中から改革関連部分及び新華社の解説を紹介する。【4,224字】

各紙は8月19日に人民銀行の周小川行長が受けたインタビューの概要を掲載するとともに、人民日報海外版2013年8月21日は、この解説記事を掲載している。本稿ではこの概要を紹介する。【3,881字】

李克強総理は8月19日、蘭州で西部発展・貧困扶助工作座談会を開催した。座談会には、甘粛省書記・省長、内蒙古自治区主席、四川省長、雲南省長、青海省長、楊晶、周小川が出席した。本稿では、座談会における李克強総理の発言を紹介する。【1,801字】

人民銀行は8月2－3日、支店長座談会を開催し、8月2日には第2四半期貨幣政策執行報告を公表した。本稿では、このうち金融政策関連部分を紹介する。